伴手禮推薦

Culture Club的英文歌─Love is love─愛就是愛+歌詞+中譯翻譯+英文學習

Love is love

愛就是愛

作詞: George Alan O'dowd, Jonathan Aubrey Moss, Michael Emile Craig, Roy Ernest Hay

作曲: George Alan O'dowd, Jonathan Aubrey Moss, Michael Emile Craig, Roy Ernest Hay

原唱: Culture Club

發行:1984

翻譯:林技師

第1199

第一影片(Culture Club演唱)提供者：Cris Caldas

You don't have to touch it to know你不必觸摸才能知道

Love is everywhere that you go愛 就在你所去的每個地方

You don't have to touch it to feel你不必觸摸才能感覺到

Love is every second we steal愛 就在我們所偷來的每一秒鐘

Love is love is nothing without you愛就是愛 沒有了你什麼都不是

Love is love is everything you do愛就是愛 是你所做的每一樣

Open up your eyes and you will see只要張開眼睛 你就能看到

Love is love is everything to me愛就是愛 是我的一切

You don't have to touch it to be你不必觸摸就被

Wrapped up in a emotion like me包裹在像我一樣的感情之中

Every one must feel how I do, yeah每個人必能感受到我怎樣做的 耶

Love is just to be close to you愛就是靠近你

Love is love is nothing without you愛就是愛 沒有了你什麼都不是

Love is love is everything you do愛就是愛 是你所做的每一樣

Open up your eyes and you will see只要張開眼睛 你就能看到

Love is love is everything to me愛就是愛 是我的一切

And you know that love is love而你是知道的 愛就是愛

It's written in black and blue是以藍紙黑字寫下

And everything you say以及你所說的每句話

Must bring her closer, closer to you必定能把她帶到你身邊

Ba ba (ooh), ba ba (ooh), ba ba (ooh) 吧吧嗚 吧吧嗚 吧吧嗚

You don't have to touch it to know你不必觸摸才能知道

Love is everywhere that you go愛 就在你所去的每個地方

You don't have to touch it to feel你不必觸摸才能感覺到

Love is every second we steal愛 就在我們所偷來的每一秒鐘

Love is love is nothing without you愛就是愛 沒有了你什麼都不是

Love is love is everything you do愛就是愛 是你所做的每一樣

Open up your eyes and you will see只要張開眼睛 你就能看到

Love is love is everything to me愛就是愛 是我的一切

Love is love is nothing without you愛就是愛 沒有了你什麼都不是

Love is love is everything you do愛就是愛 是你所做的每一樣

英文學習

is nothing without you=沒有了你什麼都不是；written in black and blue=以藍紙黑字寫下

第二影片提供者(僅卡拉OK伴唱)：AVISINGOKE